docs: Actualizar archivos README

- Se actualiza el README principal para ofrecer una descripción general del proyecto y dirigir a la documentación específica.
- Se actualiza el README de la aplicación 'ap-pos' con la URL correcta del repositorio para la clonación.

ReadME.MD

@@ -1,84 +1,32 @@
-# AP-POS — Aplicación de Punto de Venta (v0.3)
+# AP-POS — Aplicación de Punto de Venta
 
-Esta es una aplicación de punto de venta (POS) diseñada para ser simple y robusta. Permite registrar clientes, gestionar movimientos (pagos, anticipos) e imprimir recibos.
-
-La versión actual (v0.3) se enfoca en mejorar la experiencia de usuario (UX) y la interfaz (UI) para hacerla más intuitiva y agradable de usar.
+Esta es una aplicación de punto de venta (POS) robusta y moderna, diseñada para ser simple, multiusuario y fácil de desplegar. Permite registrar clientes, gestionar ventas y usuarios, e imprimir recibos.
 
 ---
 
 ## Arquitectura y Tecnologías
 
 *   **Frontend**: Single-Page Application (SPA) con **HTML5, CSS3 y JavaScript (Vanilla)**.
-*   **Backend**: Servidor ligero con **Node.js y Express.js** que provee una API REST.
+*   **Backend**: Servidor ligero con **Node.js y Express.js** que provee una API RESTful.
 *   **Base de Datos**: **SQLite** (`ap-pos.db`), que hace la aplicación portable y fácil de respaldar.
-
-## Novedades en la Versión 0.3
-
-Se han implementado las siguientes mejoras en la interfaz y experiencia de usuario:
-
-*   **Diseño de Formularios Mejorado**:
-    *   El formulario de **Clientes** ahora utiliza un diseño de dos columnas, haciendo que la información sea más fácil de leer y rellenar.
-    *   El formulario de **Configuración** agrupa los campos de dirección (`Colonia` y `C.P.`) para mayor claridad y se han añadido textos de ejemplo (`placeholders`).
-*   **Estilo de Botones Consistente**:
-    *   Se ha añadido más espacio y márgenes a los botones de acción.
-    *   Los botones de "Limpiar" o "Cancelar" ahora son de color rojo para distinguirlos claramente de las acciones principales.
-*   **Flujo de Trabajo Optimizado**:
-    *   Después de generar un recibo, el cursor se posiciona automáticamente en el campo "Cliente", agilizando la creación de un nuevo movimiento.
-*   **Títulos Clarificados**:
-    *   Se han mejorado los títulos de algunas secciones para que sean más descriptivos (e.g., "Movimientos Recientes").
+*   **Contenerización**: Lista para desplegar con **Docker**.
 
 ## Características Principales
 
-*   Gestión de Clientes (Crear, Editar, Eliminar).
-*   Registro de Movimientos (Pagos, Anticipos).
-*   Generación de Folios automáticos e incrementales.
-*   Impresión de Recibos en formato de 58mm.
-*   Exportación de todos los movimientos a un archivo CSV.
-*   Configuración de los datos del negocio para personalizar los recibos.
+*   **Gestión de Ventas:** Crea nuevos movimientos (ventas, pagos) y genera recibos imprimibles.
+*   **Base de Datos de Clientes:** Administra una lista de clientes con su información de contacto.
+*   **Sistema de Roles Multi-usuario:**
+  - **Administrador:** Tiene acceso a todas las funciones, incluyendo un dashboard de estadísticas, la configuración del negocio y la gestión de usuarios.
+  - **Usuario:** Rol de vendedor con acceso limitado a la creación de ventas y gestión de clientes.
+*   **Dashboard (Solo Admin):** Visualiza estadísticas clave como ingresos totales, número de servicios y un gráfico de ingresos por tipo de servicio.
+*   **Exportación de Datos:** Exporta todos los movimientos a un archivo CSV.
+*   **Persistencia de Datos:** Toda la información se guarda en una base de datos SQLite.
 
-## Requisitos del Sistema
+## Cómo Empezar
 
-*   **Node.js**: Necesario para ejecutar el servidor backend. Descárgalo desde [nodejs.org](https://nodejs.org/).
-*   **Navegador Web**: Un navegador moderno como Google Chrome, Firefox, o Edge.
-
-## Instalación y Ejecución
-
-1.  **Navega al directorio del proyecto**:
-    ```bash
-    cd ap-pos
-    ```
-2.  **Instala las dependencias**:
-    ```bash
-    npm install
-    ```
-3.  **Inicia el servidor**:
-    ```bash
-    npm start
-    ```
-    El servidor se ejecutará en `http://localhost:3000`.
-
-4.  **Abre la aplicación**:
-    Abre el archivo `index.html` en tu navegador.
-
-## Estructura de Archivos
+Para instrucciones detalladas sobre cómo instalar, ejecutar y desplegar la aplicación (tanto de forma local como con Docker), por favor consulta el archivo `README.md` dentro de la carpeta `ap-pos`.
 
+```bash
+cd ap-pos
+cat README.md
 ```
-ap-pos/
-├─ index.html           # Interfaz de usuario principal.
-├─ styles.css           # Estilos para la aplicación y la impresión.
-├─ app.js               # Lógica del frontend (eventos, renderizado, UI).
-├─ storage.js           # Módulo del frontend para comunicarse con la API.
-├─ print.js             # Lógica para generar el recibo.
-│
-├─ server.js            # Servidor backend (Node.js/Express).
-├─ package.json         # Dependencias y scripts del proyecto.
-├─ ap-pos.db            # Archivo de la base de datos SQLite.
-│
-└─ src/
-   └─ logo.png          # Logo del negocio.
-```
-
-## Consideraciones
-
-*   **Portabilidad**: Para mover la aplicación, copia la carpeta `ap-pos` completa.
-*   **Respaldo**: Para respaldar tus datos, simplemente haz una copia del archivo `ap-pos.db`.

ap-pos/README.md

@@ -23,10 +23,10 @@ Este es un sistema de punto de venta (POS) simple y moderno basado en la web, di
 
 ### Pasos para la Ejecución
 
-1.  **Clonar el Repositorio (si aplica):**
+1.  **Clonar el Repositorio:**
     ```bash
-    git clone <url-del-repositorio>
-    cd ap-webapp/ap-pos
+    git clone https://github.com/marcogll/ap_pos.git
+    cd ap_pos/ap-pos
     ```
 
 2.  **Instalar Dependencias:**