diff --git a/README.md b/README.md
index c78ce05..1a7c85b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -73,8 +73,12 @@ El sistema está diseñado para ser desplegado fácilmente utilizando Docker y D
    # Edita el archivo .env con una clave secreta segura
    ```
 
-3. **Construye y levanta** el contenedor:
+3. **Levanta** el contenedor:
    ```bash
+   # Usar imagen desde Docker Hub (recomendado para producción)
+   docker-compose up -d
+   
+   # O construir localmente (para desarrollo)
    docker-compose up -d --build
    ```
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 9d7bfce..d547b47 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,6 +1,8 @@
+version: '3.8'
+
 services:
   ap-pos:
-    image: marcogll/ap_pos:1.4.1
+    image: marcogll/ap-pos:latest
     container_name: ap-pos
     restart: unless-stopped
     ports:
@@ -10,7 +12,7 @@ services:
       SESSION_SECRET: ${SESSION_SECRET:-your-very-secret-key-change-it-in-production}
       DB_PATH: /app/data/ap-pos.db
     volumes:
-      - ./data:/app/data
+      - ap_pos_data:/app/data
     healthcheck:
       test: ["CMD", "wget", "--quiet", "--tries=1", "--spider", "http://localhost:3111/login.html"]
       interval: 30s
@@ -18,4 +20,6 @@ services:
       retries: 3
       start_period: 40s
 
-# volumes section no longer needed - using direct bind mount
+volumes:
+  ap_pos_data:
+    driver: local